Can someone recommend a good translation site?

Sep 21, 2009 Author: Translation Guide | Filed under: Translation sites

So it’s come to my attention that Babel Fish may not be a very good translator. I want to translate English into Chinese …any suggestions on a reliable site?

Written by Translation Guides

Share and Enjoy:

what is the best site for english french translation? I am from canada and my cousin is from...
English to Chinese translation needed from a native speaker? Hello, I am hoping somone can help me to...
Can Anyone Tell me of a Good Japanese Translation Site? I’ve been looking for an English-to-Japanese translator site for...
whats a good japanese to english translation site, one that uses english symbles rather than kanji? i go to like bable fish and stuff but...
Is there a translation site for the songs from the Spanish band Reik? I want to get an english translation site of...

Related posts brought to you by Yet Another Related Posts Plugin.

5 Responses for "Can someone recommend a good translation site?"

dreamgirl September 23rd, 2009 at 4:49 pm 1

Tengo gusto de google me traduzco lo utilizo todo el tiempo.
luv4dunedain September 23rd, 2009 at 8:25 pm 2

Los traductores mayoría de los traductores no son muy buenas. Casi cada palabra tiene más de un significado. Tome algo sencillo, como "correr". ¿Quiere decir que moverse con rapidez? ¿O significa una puntuación en el béisbol? ¿O significa que su coche / refrigerador está funcionando? Un programa de traducción sólo le escupió la definición más común. Pruebe esto: escribir cualquier frase en el traductor, copiar pegar, y traducir de nuevo al Inglés. Si no tiene sentido, es un mal traductor.
Dan September 26th, 2009 at 9:51 am 3

there aren’t really any translation sites that will give a grammatically correct translation. Most can translate well enough so you get the main point of whatever you’re reading, but internet translators (currently) aren’t nearly as good as human translators.

Still, if you can’t find a person to translate for you, I would go with google translate.
scoobyisgroovy September 28th, 2009 at 6:51 pm 4

als u MAC hebt heeft het dashboard automatisch een vertaler en vertaalt uit Engels in Chinees.

?? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ?? ? ?? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ???? ? ? ? ?, ? ? ? ?? ? ? ? ? ?? ? ? ? ?? ? ? ??? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??? ? ? ? ?? ? ??? ? ? ? ?
IcyCool September 30th, 2009 at 11:59 am 5

none of the translators are good in my opinion. when u wanna do a chinese-english(or vice versa) translation, they tend to do it literally and at the end u’d get some funny and totally meaningless stuff…

maybe u can post your stuff here,I’m sure there’re poeple who are capable of doing the translation^^